LAS VEGAS-La ofuscación de una acalorada discusión no permitió a Chermontejoun Williams, de 27 años, y Michael Kyle, de 44 años, percatarse del peligro que corrían en plena calle.
Entonces sucedió lo inminente: Un vehículo los atropelló y los dejó en estado crítico.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Las Vegas aquí.
El informe de la Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) revela que el siniestro se registró este lunes 2 de diciembre, aproximadamente a las 10:02 p. m., en S. Fort Apache Road al sur de W. Tropicana Avenue.
"La evidencia en la escena de la colisión y las declaraciones de los testigos indicaron que dos peatones estaban alterados físicamente en S. Fort Apache Road al sur de W. Tropicana Avenue a la izquierda de tres carriles de circulación en dirección norte debido a un posible incidente de furia al volante", se lee en el informe.
De acuerdo a las experticias policiales, al momento de la pelea el conductor de un Toyota Camry los embistió cuando viajaba en dirección norte por S. Fort Apache Road al sur de W. Tropicana Avenue.
"Se produjo una colisión cuando la parte delantera del Toyota Camry golpeó a los dos peatones, proyectándolos hacia la intersección", agrega el informe policial.
El personal médico trasladó a ambos peatones a UMC Trauma, donde permanecen en estado crítico.
Local
Por su parte, el conductor del Toyota Camry permaneció en la escena de la colisión y no mostró ningún signo de deterioro.
Las investigaciones por este caso siguen a cargo de la Sección de Investigación de Colisiones del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas.